“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?


文 | 格格

在最新一期《中餐厅》里,一个有关“柠檬精”这一网络新生词汇的解释问题,王俊凯就和秦海璐以及黄晓明就产生了不可逾越的鸿沟。

在秦海璐一本正经地说着她不吃柠檬的时候,王俊凯则意味深长地说,“我可是天天都在吃柠檬,很酸。”

他其实是在暗指秦海璐每天和老公秀恩爱的事情。

屏幕前的我对于这种表达并不陌生。“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

但是,显然,秦海璐并没有理解王俊凯的意思,继续说着有关“酸”这种味道的看法,而王俊凯却说“柠檬精”、“我酸了”,其实是一句网络流行语。

秦海璐和黄晓明立刻求科普,他们猜测是“吃醋了”的意思,并不知道其实是“我羡慕了”的意思。

这种例子生活中也有许多。

对于网络用语的使用,好像中年人总是赶不上年轻人的速度。

每个时代都有每个时代所特有的符号,无论是70,80还是90,00,也许每个十年所流行的事物一直在变,但不变的是,“流行”本身。

某种观念和某种行为被迅速推广,以致被更多人接受和采纳,就是“流行”了。

而语言,是表达流行文化一种最简单也是最直观的方式。

透过每个时代的流行语的传播及使用,你甚至可以看到那一代人的百态缩影。

我们每个人其实都曾踩着上一代的尾巴,走在下一代的伊始,被嘲笑过,也被质疑过。有时候我们不认可“大人们”对我们的“欲加之罪”,而长大后,或许你会发现,很多时候,那些批判,也不是全然没有道理。

毕竟,有流行文化,就有优质的和劣质的。

老实说,我现在特别理解父母当初为什么会对 “非主流”和“杀马特”感到十分排斥,因为就连我自己,长大后再回过头看小时候所流行的文化,我都不愿意承认那段“黑历史”。“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

无病呻吟,故作颓丧,年轻人为了表达自我,标新立异,而衍生出来的某种特殊的行为和观念。

但这是时代必然的产物,它被诟病也好,被批判也罢,却依然存在,就像我即将要说的,新一代流行语中所存在的弊病,尤其是,“ojbk”和“nmsl”这两句,尽管我对于这种表达方式十分不认同,但是这种现象依旧不可避免,甚至可能会愈演愈烈。

至于这几个缩写字母到底是什么意思?先给不懂的人科普一下。

nmsl=你妈死了

ojbk=我觉得ok

对于这两句缩写的关注起源于前几天微博里传的一张00后聊天截图,截图里的表达让大家都很懵,皆称“这是什么火星文?”“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

没有人知道这组聊天的意思究竟是什么?也没有人知道这些缩写字母背后代表了什么?百度百科中也搜不到词条解释,但这种表达却十分火爆,是聊天里的新“网红”,也就是网络流行语。

网络流行语,顾名思义,产生于网络,应用于网络,形式丰富,将“外来语”,“谐音”,“数字”,“表情符号”,甚至是一些热门事件融合于传统的汉语表达中,这样就形成了全新的语意,其创新性,简洁性以及娱乐性都不可否认。

有时候,这种网络流行语的确是可以生动形象地传达某种意思,弥补传统书面化语言无法涉足的语意领域。

举个例子吧,现在大家都在说的“颜值”最早其实也起源于网络,而且是个生造词,起初在日韩偶像团体中传播,后来被国内综艺引进才火遍网络,字面意思就是容貌的数值,官方解释是指对一个人,事,或者环境的外观特征进行优劣程度的测定。

但是,“颜值”二字,简洁又有力,完美地概括了它繁冗复杂的解释。

其实,类似的网生词汇还有很多,这些词的出现其实对于汉语语言来说不乏一件好事,简化语言,让其更生动,更具有趣味性,将语言用得更活泛,恰到好处地传达当下的语境。

在网络流行语中,缩写是大家最常用到的,比如886,3q,MM(美眉),RP(人品)等

要说缩写原本也没什么,采用首字母缩写的表达无论是国内外都很流行,简洁,明了,易懂,但是还有一种常见的缩写,是为了规避一些用词中的不文明用语。

我们看到的许多网络用语将不文明的字眼柔化,避免了脏字,例如,卧槽,尼玛, 2B,傻*,牛B,你妹,TMD,BT,MLGB,牛X,SB等等

最近呢,又流行起了“nmsl”和 “ojbk”。“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

当你还在仔细研究这是什么英文单词转译过来的时候呢,流行早就变了,这其实是拼音的缩写。

有没有觉得你被“流行”淘汰了?或者说,你压根瞧不上这种“流行”,也许两者皆有吧。

面对新潮流,先质疑,后逐渐接受,这是绝大多数人的做法。

记得第一次听到这种表达的时候我心里有一些不舒服,觉得这种表达略微有些粗俗,但是过了一段时间后,再次在全网看到这种表达的时候,我竟然堂而皇之地接受了,并没有觉得有任何异常。

其实这是一个很有趣的现象,为什么我的价值观会在短时间内被改变,被同化呢?

那首先要来谈一谈什么是标准?或者说,什么是文明用语的标准。

许多标准是根据大多数人的行为而建立的,多数人的做法就是正确的,大众都在使用的表达就是合理的。“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

所以,没有人意识到语言规范的标准在逐步退化,语言本质的涵义也常常被打破,被曲解,不文明的网络流行语在没有监督的情况下被大范围地传播和使用,不懂这些“时髦”的人反而成了“土”。

其实说到底,这是一个准则在退后的问题,如果原来的标准在海平线上,那么现在年轻人的语言表达方式,等于是退潮阶段。

当底线和标准在下降,低俗和骂人的表达就这样大摇大摆地,堂而皇之地变成了好玩和有意思的事情。

相比之下,大家心里对于那些违反社会规范和道德的行为却有很分明的界限,例如,打架,盗窃,猥亵。

但是,在语言表达方面,却没有一条绝对的准则。

就像前一阵子的热门话题,“好演员的标准在后移”,“背台词和守时也成了好演员”,“当畸形的审美成了主流的审美”其实也是在说这个“标准退化”的问题。

而我,也是被大众标准“洗脑”和“同化”的一员。

当全网都在说“ojbk”和“nmsl”的时候,我反而觉得习以为常,不觉得这件事有什么问题,与我第一次听到这类词汇时候的态度截然不同,丧失了自己最初的判断和思考。

至少,别人懂的流行语,我也要懂,别人说的流行语,无论礼貌与否,我也会偶尔无意识地被牵着说。

后来,更过分的是生活中也会偶尔听到许多未成年人张口闭口说“nmsl”和“ojbk”,那种刺耳的声音又让我不禁感慨,为什么这样不文明的用语大家可以像开玩笑一样说出来?这些表达到底是怎么一步一步地被流行起来的呢?

其实,这种用缩写代替不文明用语的行为原本是意在弱化攻击性的表达,规避粗鄙的词汇。

原本是为了礼貌,为了美观,为了雅致,但是不那么“凶”也不那么“脏”的词汇反而给了大众将其“正常化”,“合理化”和“普遍化”的机会。

这种好意却无形中成了推广这类用语的催化剂,使其大范围传播,并降低了文明用语的标准,致使很多人对于这类表达张口就来,继而将“nmsl”和“ojbk” 带成了一种潮流。

而年轻人又是最愿意赶时髦的一个群体。

流行语,是最低成本且简单的潮流,如果说学习某一样特长还需要投入大量的时间和精力呢。

这其实是年轻人对于潮流的一个「误区」。

就像大张伟近日在某节目中说出了对于年轻人的看法,他说,不是你会diss几句别人,你会几句双押,会比个街舞手势,你就是年轻人了。“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?

同样,言论自由,追赶流行语,也不等于可以没有语言规范。

这种不文明用语的缩写和一些趣味性的表达是有本质区别的。

类似于“你妈死了”这种表达是带有强烈的人身攻击的意味的,这种语意却被拼音缩写和网络的虚拟化的属性所淡化了,让年轻人认为这是可以随意使用随意表达的。

往大了说,这种不受约束的流行语的兴起,疏远了汉字的规范,对传统文化以及古典文化都构成了无形的挑战。

就像我们面对传统文化时常说,要取其精华,去其糟粕。

面对千变万化的网络流行语,我们的态度也该如此。

没有人能阻碍流行语迅速扩张的步伐,我们也不能否认语言本身就是一个逐渐发展和融合的过程。

语言是交际的工具,交际的方式在变,语言的组成和构成自然也会变。

虽然这些语言中也存在着不少良性和富有创造性的表达,但同时也会降低对那些不文明表达的规范和标准。

所以,作为可以引导大众的媒体,更应该给予那些还未形成成熟的价值观和是非观的年轻人正确的引导,对于网络流行语要酌情遴选,不能全盘接收,更不该把不文明用语和低俗的语言当成一种合理的“流行”。

来源:阎鬼王,本文观点不代表自营销立场,网址:https://www.zyxiao.com/p/34129

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

侵权联系
分享本页
返回顶部